Bedensel Zarar (Cismani Zarar) Tazminatı Hesaplama: İş Kazası, Trafik Kazası
İş kazası, trafik kazası ya da başka bir haksız fiil sonucu sürekli iş göremezliğe (maluliyete) uğrayan kişinin maddi tazminatını Yargıtay uygulamasındaki aktüerya yöntemiyle tahmin eder: TRH-2010 yaşam tablosuna göre bakiye ömür, bilinen ve bilinmeyen dönem, aktif ve pasif dönem, iyileşme süresi, kusur indirimi, SGK ödemelerinin rücuya tabi kısmının mahsubu ve trafik kazasında sigortacının kişi başı teminatı. Her adımı dayanak kanun maddesi ve Yargıtay kararıyla gösterir; PMF 1931 tablosu yalnız karşılaştırma için yer alır.
Kısa cevap: Bedensel zarar (cismani zarar) nedeniyle maddi tazminat, Yargıtay uygulamasında kaza tarihindeki yaşa göre TRH-2010 tablosundan bulunan bakiye ömür boyunca yitirilen net kazancın maluliyet oranı kadar kısmıdır; iyileşme (istirahat) süresinde kayıp %100 sayılır. Aktif dönem iş kazasında erkekte 60, kadında 55 yaşına; trafik kazası ve diğer bedensel zararlarda kadın ve erkekte 60 yaşına kadar ücretle, sonrası pasif dönem AGİ'siz asgari ücretle hesaplanır. Zarar görenin kusuru oranında indirim yapılır, SGK ödemelerinin rücu edilebilir kısmı düşülür; trafik kazasında sigortacı kaza tarihindeki kişi başı teminatla sınırlı sorumludur (TBK m.52, 54, 55; KTK m.85, 91; 5510 m.21).
Bilgi aracıdır; hukuki görüş değildir.
Nasıl kullanılır: zorunlu alanları doldurun, durumunuza uyan isteğe bağlı bölümleri açın ve hesapla düğmesine basın; sonuç bu sayfada, formun hemen altında görünür. Sonuçlar ön hesaptır.
Girdiğiniz bilgiler tarayıcınızda hesaplanır, sunucuya gönderilmez.
Sonucu kendi durumunuzla birlikte değerlendirmek isterseniz İş Kazası Tazminat Hukuku ve Trafik Kazası Tazminat Hukuku sayfasına bakabilir ya da İletişim sayfasından ulaşabilirsiniz.
Hesap nasıl yapılır
- Bakiye ömür: kaza tarihindeki yaş en yakın tam yaşa yuvarlanır ve TRH-2010 yaşam tablosundaki (kadın ve erkek ayrı) bakiye ömür eklenerek muhtemel ömür sonu bulunur. Rapor tarihindeki yaş esas alınmaz (Yargıtay HGK E.2018/1027 K.2021/1708; 10. HD E.2024/7201 K.2024/10400; 4. HD E.2024/12220 K.2026/1712). PMF 1931 tablosu sonuçta yalnız karşılaştırma için gösterilir.
- Aktif ve pasif dönem: iş kazasında erkekte 60, kadında 55 yaşına kadar aktif dönemde ücret katı, sonrasında ömür sonuna kadar pasif dönemde net asgari ücret esas alınır; kadın işçide 60 yaşla bulunan tutar da ayrıca gösterilir. Yaşlılık ya da malullük aylığı daha önce bağlanmışsa aktif dönem o tarihte biter (Yargıtay 10. HD E.2022/9984 K.2024/2203; E.2024/9776 K.2025/5232; E.2025/13923 K.2026/1377). Trafik kazası ve diğer bedensel zararlarda aktif dönem kadın ve erkekte 60 yaşında biter; pasif dönemde AGİ'siz asgari ücret esas alınır (Yargıtay 4. HD E.2025/9068 K.2025/15079; E.2026/4122 K.2026/6056).
- Ücret katı ve asgari geçim indirimi: kaza tarihindeki net ücret, aynı tarihteki net asgari ücrete oranlanır; kat her asgari ücret dönemine uygulanır (Yargıtay 10. HD E.2026/6276 K.2026/5229). Trafik kazası ve diğer bedensel zararlarda kazada fiilen çalışan kişi için 2021 ve öncesi dönemlerde aktif dönem tabanına asgari geçim indirimi eklenir; çalışmayan kişide hiçbir dönemde eklenmez; kazada 18 yaşından küçük ve çalışmayan çocukta 18 yaşına kadar AGİ'siz, sonrasında AGİ dahil asgari ücret alınır (Yargıtay 4. HD E.2023/9762 K.2025/5480; E.2022/16716 K.2024/1897).
- Bilinen dönem: kaza tarihinden hesap tarihine kadar her asgari ücret dönemi için gün × günlük ücret (aylığın otuzda biri); artırım ve iskonto yapılmaz.
- Bilinmeyen dönem: hesap tarihinden ömür sonuna kadar; yıllık ücret artışı ve iskonto eşit oranda alındığından (uygulamada çoğunlukla %10; 10. Hukuk Dairesinin bazı kararlarında %5) yıllık kazanç sabit kalır; trafik kazasında %1,8 teknik faiz uygulanmaz (Yargıtay HGK E.2018/1027 K.2021/1708; 4. HD E.2023/1913 K.2026/1414; 10. HD E.2024/2690 K.2025/3146; 17. HD E.2019/6425 K.2021/2044).
- Maluliyet ve iyileşme süresi: kazanç maluliyet oranıyla çarpılır; tedavi, istirahat ya da iyileşme günlerinde kayıp %100 sayılır (TBK m.54; Yargıtay 10. HD E.2023/2873 K.2024/7513; 4. HD E.2023/5671 K.2025/2602). Kazada gelir getiren bir işte çalışmayan kişide bu süre için zarar doğmaz (4. HD E.2026/4122 K.2026/6056).
- Kusur indirimi: toplam zarardan zarar görenin kusuru oranında indirim yapılır (TBK m.52/1; KTK m.86/2). Trafik kazasında yolcu için hatır taşıması seçeneği işaretlenirse kusur indiriminden sonra geçici ve sürekli iş göremezlik zararından ayrı ayrı %20 indirim yapılır; SGK mahsubu ve teminat kıyası indirimli tutarla yapılır (TBK m.51; KTK m.87/1; Yargıtay 4. HD E.2023/377 K.2025/783; E.2023/5936 K.2025/3688).
- Mahsup: iş kazasında SGK'nın bağladığı gelirin ilk peşin sermaye değeri ve diğer rücuya tabi ödemeler karşı tarafın kusur oranıyla çarpılıp sürekli iş göremezlik zararından, geçici iş göremezlik ödeneği aynı oranla çarpılıp istirahat dönemi zararından düşülür; bir kalemi aşan kısım öteki kalemden düşülmez. İşverenin tazminata mahsuben ödemesi aynen düşülür (TBK m.55/1; 5510 m.21/1; Yargıtay 10. HD E.2020/6776 K.2020/5620; E.2023/2873 K.2024/7513; E.2025/13923 K.2026/1377). Trafik kazası ve diğer bedensel zararlarda SGK'nın rücuya tabi saydığı tutarlar kendi kalemlerinden düşülür (5510 m.21/4; Yargıtay 4. HD E.2023/12943 K.2025/5819).
- Trafik sigortası: sigortacı, kaza tarihindeki kişi başı sakatlanma teminatına kadar sorumludur; geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı birlikte bu teminat içinde değerlendirilir; aşan kısımdan işleten ve kusurlu sürücü gibi diğer sorumlular müteselsilen sorumludur (KTK m.85/1, 88/1, 91/1; Tarife Uygulama Esasları Hakkında Yönetmelik m.24/1, m.28/A; Yargıtay 4. HD E.2022/14422 K.2025/314).
Hesaba dahil olmayanlar
- Ölümlü kazalarda destekten yoksun kalma tazminatı (TBK m.53): destek payları ve hak sahiplerine ilişkin ek varsayımlar gerektirir.
- Bakıcı gideri, tedavi giderleri ve manevi tazminat. Manevi tazminat hâkimin takdiriyle belirlenir (TBK m.56).
- Emniyet kemeri ya da kask takmamak, alkollü ya da ehliyetsiz sürücünün aracına binmek gibi zararı artıran davranışlar nedeniyle yapılan indirim (müterafik kusur, TBK m.52/1; resen gözetilir; Yargıtay 4. Hukuk Dairesi uygulamasında %20): araç bunu hesaba katmaz. Hatır taşıması indirimi (TBK m.51) yalnız seçilirse uygulanır.
- Dava öncesi ödemelerin güncellenerek düşülmesi; sigortacının SGK'ya ya da başka zarar görenlere yaptığı ödemelerle teminatın daralması ve kaza başı teminat.
- Faiz, hakkaniyet indirimi (TBK m.52/2), iş kazasında kaçınılmazlık ve işveren dışındaki üçüncü kişilerin kusuru. 31.07.2026 ve öncesindeki iş kazalarında Yargıtay uygulamasında tazminatın tamamına kaza tarihinden faiz işletilir; sonraki olaylarda TBK m.55/3 uygulanır.
- 31.07.2026'dan sonraki olaylarda tahkikat başlamadan önce yapılan ödemelerin oransal mahsubu (TBK m.55/4; 7589 sayılı Kanun geçici m.1/9).
- Zamanaşımı: haksız fiil ve trafik kazasından doğan tazminat istemi, zararın ve tazminat yükümlüsünün öğrenilmesinden başlayarak iki yıl ve her hâlde olay tarihinden başlayarak on yıl içinde zamanaşımına uğrar; fiil daha uzun ceza zamanaşımına tabi bir suç oluşturuyorsa o süre uygulanır (TBK m.72; KTK m.109). İş sözleşmesine dayanan taleplerde genel on yıllık süre (TBK m.146) gündeme gelir. Araç süreyi denetlemez.
- Trafik kazasında sigortacıya dava açmadan önce yazılı başvuru gerekir; sigortacı 15 gün içinde yazılı cevap vermez ya da cevap talebi karşılamazsa dava açılabilir veya tahkime başvurulabilir (KTK m.97; Anayasa Mahkemesi E.2019/40 K.2020/40). Araç sigortasızsa ya da sigortalı tespit edilemiyorsa bedensel zararlar, geçerli teminat tutarlarına kadar Güvence Hesabından istenebilir (5684 sayılı Sigortacılık Kanunu m.14).
- Kişisel veri istenmez; hesap tarayıcınızda yapılır.
Kullanılan tablolar
Net asgari ücret 2022'den önce asgari geçim indirimi hariç tutardır (Yargıtay 10. HD E.2021/5965 K.2022/10869); AGİ dahil tutar bekâr ve çocuksuz kişi içindir. Brüt tutarlar Resmî Gazete'de yayımlanan Asgari Ücret Tespit Komisyonu kararlarından, net tutarlar Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tablolarından alınmıştır.
| Dönem | Brüt (TL) | Net, AGİ hariç (TL) | Net, bekâr AGİ dahil (TL) | Resmî Gazete |
|---|---|---|---|---|
| 01.01.2010–30.06.2010 | 729,00 | 521,89 | 576,57 | 31.12.2009, sayı 27449 |
| 01.07.2010–31.12.2010 | 760,50 | 544,44 | 599,12 | 31.12.2009, sayı 27449 |
| 01.01.2011–30.06.2011 | 796,50 | 570,22 | 629,96 | 31.12.2010, sayı 27802 |
| 01.07.2011–31.12.2011 | 837,00 | 599,21 | 658,95 | 31.12.2010, sayı 27802 |
| 01.01.2012–30.06.2012 | 886,50 | 634,64 | 701,13 | 30.12.2011, sayı 28158 |
| 01.07.2012–31.12.2012 | 940,50 | 673,30 | 739,79 | 30.12.2011, sayı 28158 |
| 01.01.2013–30.06.2013 | 978,60 | 699,61 | 773,01 | 29.12.2012, sayı 28512 |
| 01.07.2013–31.12.2013 | 1.021,50 | 730,28 | 803,68 | 29.12.2012, sayı 28512 |
| 01.01.2014–30.06.2014 | 1.071,00 | 765,67 | 846,00 | 31.12.2013, sayı 28868 (3. Mükerrer) |
| 01.07.2014–31.12.2014 | 1.134,00 | 810,70 | 891,03 | 31.12.2013, sayı 28868 (3. Mükerrer) |
| 01.01.2015–30.06.2015 | 1.201,50 | 858,96 | 949,07 | 31.12.2014, sayı 29222 |
| 01.07.2015–31.12.2015 | 1.273,50 | 910,43 | 1.000,54 | 31.12.2014, sayı 29222 |
| 01.01.2016–31.12.2016 | 1.647,00 | 1.177,46 | 1.300,99 | 31.12.2015, sayı 29579 |
| 01.01.2017–31.12.2017 | 1.777,50 | 1.270,75 | 1.404,06 | 30.12.2016, sayı 29934 |
| 01.01.2018–31.12.2018 | 2.029,50 | 1.450,91 | 1.603,12 | 30.12.2017, sayı 30286 |
| 01.01.2019–31.12.2019 | 2.558,40 | 1.829,02 | 2.020,90 | 27.12.2018, sayı 30638 |
| 01.01.2020–31.12.2020 | 2.943,00 | 2.103,98 | 2.324,71 | 27.12.2019, sayı 30991 |
| 01.01.2021–31.12.2021 | 3.577,50 | 2.557,59 | 2.825,90 | 30.12.2020, sayı 31350 |
| 01.01.2022–30.06.2022 | 5.004,00 | 4.253,40 | — | 17.12.2021, sayı 31692 |
| 01.07.2022–31.12.2022 | 6.471,00 | 5.500,35 | — | 01.07.2022, sayı 31883 (Mükerrer) |
| 01.01.2023–30.06.2023 | 10.008,00 | 8.506,80 | — | 29.12.2022, sayı 32058 |
| 01.07.2023–31.12.2023 | 13.414,50 | 11.402,32 | — | 24.06.2023, sayı 32231 |
| 01.01.2024–31.12.2024 | 20.002,50 | 17.002,12 | — | 30.12.2023, sayı 32415 |
| 01.01.2025–31.12.2025 | 26.005,50 | 22.104,67 | — | 27.12.2024, sayı 32765 |
| 01.01.2026–31.12.2026 | 33.030,00 | 28.075,50 | — | 26.12.2025, sayı 33119 |
TRH-2010 yaşam tablosu: bakiye ömür (yıl) ve PMF 1931 karşılaştırması
PMF 1931 cinsiyet ayrımı yapmayan eski tablodur; hesapta kullanılmaz. Değer yalnız iki bağımsız kaynakta aynı olan yaşlar için verilmiştir.
| Yaş | TRH-2010 erkek | TRH-2010 kadın | PMF 1931 (hesapta kullanılmaz) |
|---|---|---|---|
| 0 | 71,93 | 78,02 | 56,64 |
| 1 | 72,35 | 77,66 | 60,60 |
| 2 | 71,42 | 76,68 | 60,58 |
| 3 | 70,47 | 75,70 | 59,97 |
| 4 | 69,52 | 74,72 | 59,22 |
| 5 | 68,57 | 73,73 | 58,41 |
| 6 | 67,60 | 72,74 | 57,57 |
| 7 | 66,63 | 71,75 | 56,71 |
| 8 | 65,66 | 70,76 | 55,83 |
| 9 | 64,68 | 69,76 | 54,93 |
| 10 | 63,70 | 68,77 | 54,03 |
| 11 | 62,72 | 67,78 | 53,11 |
| 12 | 61,74 | 66,78 | 52,19 |
| 13 | 60,76 | 65,79 | 51,28 |
| 14 | 59,78 | 64,79 | 50,37 |
| 15 | 58,80 | 63,80 | 49,49 |
| 16 | 57,84 | 62,81 | 48,62 |
| 17 | 56,87 | 61,82 | 47,78 |
| 18 | 55,91 | 60,83 | 46,96 |
| 19 | 54,95 | 59,84 | 46,15 |
| 20 | 53,99 | 58,85 | 45,90 |
| 21 | 53,04 | 57,86 | 44,59 |
| 22 | 52,09 | 56,88 | 43,83 |
| 23 | 51,14 | 55,89 | — |
| 24 | 50,19 | 54,90 | 42,27 |
| 25 | 49,24 | 53,92 | 41,49 |
| 26 | 48,28 | 52,93 | 40,70 |
| 27 | 47,33 | 51,95 | 39,90 |
| 28 | 46,37 | 50,97 | 39,10 |
| 29 | 45,41 | 49,98 | 38,32 |
| 30 | 44,45 | 49,00 | 37,50 |
| 31 | 43,50 | 48,02 | 36,70 |
| 32 | 42,54 | 47,04 | 35,90 |
| 33 | 41,58 | 46,06 | 35,10 |
| 34 | 40,62 | 45,08 | 34,29 |
| 35 | 39,67 | 44,10 | 33,49 |
| 36 | 38,72 | 43,12 | 32,69 |
| 37 | 37,77 | 42,15 | 31,90 |
| 38 | 36,81 | 41,17 | 31,10 |
| 39 | 35,87 | 40,20 | 30,31 |
| 40 | 34,93 | 39,23 | 29,73 |
| 41 | 33,99 | 38,26 | 28,73 |
| 42 | 33,05 | 37,30 | 27,95 |
| 43 | 32,12 | 36,34 | 27,18 |
| 44 | 31,19 | 35,38 | 26,40 |
| 45 | 30,27 | 34,43 | 25,64 |
| 46 | 29,36 | 33,48 | — |
| 47 | 28,46 | 32,54 | 24,12 |
| 48 | 27,56 | 31,60 | 23,36 |
| 49 | 26,67 | 30,67 | 22,62 |
| 50 | 25,79 | 29,74 | 21,88 |
| 51 | 24,93 | 28,82 | 21,15 |
| 52 | 24,06 | 27,90 | 20,42 |
| 53 | 23,21 | 26,98 | 19,70 |
| 54 | 22,37 | 26,08 | 18,98 |
| 55 | 21,54 | 25,18 | 18,28 |
| 56 | 20,74 | 24,29 | 17,82 |
| 57 | 19,94 | 23,40 | 16,90 |
| 58 | 19,15 | 22,52 | 16,10 |
| 59 | 18,38 | 21,65 | 15,55 |
| 60 | 17,62 | 20,79 | 14,89 |
| 61 | 16,88 | 19,94 | 14,23 |
| 62 | 16,14 | 19,09 | 13,59 |
| 63 | 15,42 | 18,26 | 12,97 |
| 64 | 14,72 | 17,43 | 12,35 |
| 65 | 14,04 | 16,63 | 11,75 |
| 66 | 13,37 | 15,85 | 11,17 |
| 67 | 12,72 | 15,08 | 10,51 |
| 68 | 12,08 | 14,32 | 10,05 |
| 69 | 11,47 | 13,58 | 9,50 |
| 70 | 10,87 | 12,87 | 8,98 |
| 71 | 10,29 | 12,18 | 8,47 |
| 72 | 9,73 | 11,51 | 7,98 |
| 73 | 9,20 | 10,85 | 7,54 |
| 74 | 8,68 | 10,22 | 7,08 |
| 75 | 8,17 | 9,62 | 6,88 |
| 76 | 7,69 | 9,05 | 6,25 |
| 77 | 7,24 | 8,51 | 5,86 |
| 78 | 6,81 | 8,00 | 5,50 |
| 79 | 6,40 | 7,50 | — |
| 80 | 5,99 | 7,01 | 4,85 |
| 81 | 5,59 | 6,55 | 4,52 |
| 82 | 5,23 | 6,12 | 4,22 |
| 83 | 4,90 | 5,71 | 3,95 |
| 84 | 4,57 | 5,32 | 3,71 |
| 85 | 4,25 | 4,93 | — |
| 86 | 3,93 | 4,54 | — |
| 87 | 3,64 | 4,20 | — |
| 88 | 3,37 | 3,88 | — |
| 89 | 3,12 | 3,59 | — |
| 90 | 2,90 | 3,29 | 2,71 |
| 91 | 2,66 | 2,97 | — |
| 92 | 2,39 | 2,64 | — |
| 93 | 2,10 | 2,32 | — |
| 94 | 1,80 | 1,99 | — |
| 95 | 1,55 | 1,67 | 2,40 |
| 96 | 1,40 | 1,36 | — |
| 97 | 1,23 | 1,05 | — |
| 98 | 0,96 | 0,75 | — |
| 99 | 0,50 | 0,50 | — |
Trafik sigortası (ZMSS) kişi başı sakatlanma teminatı
Kaza tarihindeki tutar esas alınır (Tarife Uygulama Esasları Hakkında Yönetmelik m.24/1; ZMSS Genel Şartları A.1). 4925 sayılı Kanun kapsamında şehirlerarası ve uluslararası taşımacılık yapan araçlarda 26.04.2016'dan beri iki kat uygulanır (m.28/A).
| Kaza tarihi | Kişi başı (TL) | Kaza başı, otomobil (TL) |
|---|---|---|
| 01.01.2010–28.02.2010 | veri yok | veri yok |
| 01.03.2010–31.12.2010 | 175.000,00 | 875.000,00 |
| 01.01.2011–31.12.2011 | 200.000,00 | 1.000.000,00 |
| 01.01.2012–31.12.2012 | 225.000,00 | 1.125.000,00 |
| 01.01.2013–31.12.2013 | 250.000,00 | 1.250.000,00 |
| 01.01.2014–31.12.2014 | 268.000,00 | 1.340.000,00 |
| 01.01.2015–31.12.2015 | 290.000,00 | 1.450.000,00 |
| 01.01.2016–31.12.2016 | 310.000,00 | 1.550.000,00 |
| 01.01.2017–31.12.2017 | 330.000,00 | 1.650.000,00 |
| 01.01.2018–31.12.2018 | 360.000,00 | 1.800.000,00 |
| 01.01.2019–30.06.2019 | 360.000,00 | 1.800.000,00 |
| 01.07.2019–31.12.2019 | 390.000,00 | 1.950.000,00 |
| 01.01.2020–31.12.2020 | 410.000,00 | 2.050.000,00 |
| 01.01.2021–31.12.2021 | 430.000,00 | 2.150.000,00 |
| 01.01.2022–30.06.2022 | 500.000,00 | 2.500.000,00 |
| 01.07.2022–31.12.2022 | 1.000.000,00 | 5.000.000,00 |
| 01.01.2023–31.12.2023 | 1.200.000,00 | 6.000.000,00 |
| 01.01.2024–31.12.2024 | 1.800.000,00 | 9.000.000,00 |
| 01.01.2025–31.12.2025 | 2.700.000,00 | 13.500.000,00 |
| 01.01.2026–31.12.2026 | 3.600.000,00 | 18.000.000,00 |
Sık Sorulan Sorular
Bedensel zarar tazminatı hesaplayıcısı hangi durumlarda kullanılır?
Üç kipte çalışır: iş kazası (Yargıtay 10. Hukuk Dairesi yöntemi), trafik kazası ve diğer bedensel zararlar (Yargıtay 4. Hukuk Dairesi yöntemi; ör. haksız fiil sonucu yaralanma). Sürekli ve geçici iş göremezlik maddi tazminatını tahmin eder; trafik kipinde ayrıca zorunlu trafik sigortasının kişi başı teminatını gösterir. Manevi tazminat, bakıcı ve tedavi giderleri, faiz ve ölümlü kazalarda destekten yoksun kalma tazminatı kapsam dışındadır. Dayanak: TBK m.54, 55; KTK m.85, 91.
İş kazasında sürekli iş göremezlik tazminatı nasıl hesaplanır?
Kaza tarihinden muhtemel ömür sonuna kadar işçinin elde edeceği net kazanç dönem dönem bulunur ve maluliyet (meslekte kazanma gücü kaybı) oranıyla çarpılır; tedavi ve istirahat günlerinde kayıp %100 sayılır. Toplamdan işçinin kusuru oranında indirim yapılır, ardından SGK ödemelerinin rücu edilebilir kısmı ve işverenin tazminata mahsuben yaptığı ödemeler düşülür. Dayanak: TBK m.52, 54, 55; Yargıtay 10. HD E.2021/5965 K.2022/10869.
Bakiye ömür hangi tabloya ve hangi tarihe göre belirlenir?
Yargıtay, eski PMF 1931 tablosu yerine ülkemize özgü, kadın ve erkek için ayrı TRH-2010 yaşam tablosunu esas alır; bakiye ömür rapor tarihine göre değil, kaza tarihindeki yaşa göre bulunur. İş kazasında olay tarihine göre ayrım yapılmaz (Yargıtay HGK E.2017/1179 K.2021/1563: 2009 kazası); trafik kazasında Hukuk Genel Kurulu 2010 tarihli bir olayda PMF 1931'i (E.2024/643 K.2025/264, oy çokluğuyla), 2017 tarihli olayda TRH-2010'u (E.2025/488 K.2026/223) esas almıştır. Araç TRH-2010 ile hesaplar; PMF 1931 yalnız karşılaştırma için gösterilir. Dayanak: Yargıtay HGK E.2018/1027 K.2021/1708; 4. HD E.2024/12220 K.2026/1712.
PMF 1931 ile TRH-2010 arasındaki fark sonucu nasıl etkiler?
PMF 1931 cinsiyet ayrımı yapmayan eski bir tablodur ve bakiye ömrü TRH-2010'dan kısa gösterir. Örneğin kaza tarihinde tam 30 yaşındaki kişi için bakiye ömür PMF 1931'de 37,50 yıl, TRH-2010'da erkekte 44,45, kadında 49,00 yıldır. Bakiye ömür uzadıkça pasif dönem ve dolayısıyla tazminat artar. Araç sonuç ekranında iki tablonun değerini yan yana gösterir; hesap TRH-2010 ile yapılır. Dayanak: Yargıtay HGK E.2025/488 K.2026/223; 10. HD E.2023/12309 K.2024/13137.
Aktif dönem ve pasif dönem ne demektir?
Aktif dönem, zarar görenin çalışarak gelir elde edeceği varsayılan dönemdir ve ücretle hesaplanır; sonrasındaki pasif dönemde zarar AGİ'siz net asgari ücret düzeyinde kabul edilir. İş kazasında Yargıtay 10. Hukuk Dairesi işçinin davasında erkekte 60, kadında 55 yaşını esas alır; araç kadın işçide 60 yaşla bulunan tutarı da gösterir ve 60 yaşından önce bağlanan yaşlılık ya da malullük aylığında aktif dönemi o tarihte bitirir. Trafik kazası ve diğer bedensel zararlarda 4. Hukuk Dairesi kadın ve erkekte 60 yaşı esas alır. Dayanak: Yargıtay 10. HD E.2024/9776 K.2025/5232; E.2025/13923 K.2026/1377; 4. HD E.2025/9068 K.2025/15079; E.2026/4122 K.2026/6056.
Bilinen ve bilinmeyen dönem nedir, artırım ve iskonto nasıl uygulanır?
Kaza tarihinden hesap (rapor) tarihine kadar olan bilinen dönemde, her asgari ücret dönemindeki gerçek tutarlar artırım ve iskonto yapılmadan kullanılır. Sonrası bilinmeyen dönemdir; burada yıllık ücret artışı ve peşin ödeme iskontosu eşit oranda alındığından (uygulamada çoğunlukla %10; 10. Hukuk Dairesinin bazı kararlarında %5) yıllık kazanç sabit kalır. Dayanak: Yargıtay HGK E.2018/1027 K.2021/1708; 10. HD E.2024/2690 K.2025/3146.
Ücret asgari ücretin üzerindeyse hesaba nasıl yansır?
Kaza tarihindeki net ücret, o tarihteki asgari geçim indirimi hariç net asgari ücrete oranlanır ve bulunan kat (ör. 1,45) aktif dönemin her asgari ücret dönemine uygulanır. Araç asgari ücretin altındaki ücreti asgari ücret kabul eder; pasif dönemde kat uygulanmaz. Dayanak: Yargıtay 10. HD E.2021/5965 K.2022/10869; E.2026/6276 K.2026/5229.
Trafik kazasında bedensel zarar tazminatı nasıl hesaplanır?
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi TRH-2010 tablosu ve progresif rant (yıllık %10 artırım ve %10 iskonto) yöntemini uygular; %1,8 teknik faiz kullanılmaz. Kazada gelir getiren bir işte çalışan için 2021 ve öncesi dönemlerde aktif dönem tabanına asgari geçim indirimi eklenir; pasif dönemde AGİ eklenmez. İyileşme süresi zararı ve sürekli iş göremezlik zararı zarar görenin kendi kusuru oranında indirilir; sigortacı kaza tarihindeki kişi başı teminatla sınırlı sorumludur. Dayanak: Yargıtay 4. HD E.2023/1913 K.2026/1414; E.2023/9762 K.2025/5480; E.2023/2514 K.2025/1018; 17. HD E.2019/6425 K.2021/2044.
Trafik sigortası (ZMSS) tazminatın tamamını öder mi?
Sigortacı, kaza tarihinde geçerli kişi başı sakatlanma teminatına kadar sorumludur; ör. 2017'deki kazada 330.000 TL, 2026'daki kazada 3.600.000 TL. Geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı birlikte bu teminat içinde değerlendirilir. Teminatı aşan kısımdan araç işleteni ve kusurlu sürücü gibi diğer sorumlular müteselsilen sorumludur. Şehirlerarası ya da uluslararası taşımacılık yapan araçlarda teminat 26.04.2016'dan beri iki kattır. Dayanak: KTK m.85/1, 88/1, 91/1; Tarife Uygulama Esasları Hakkında Yönetmelik m.24/1, m.28/A; Yargıtay 4. HD E.2022/14422 K.2025/314.
Hatır taşımasında tazminattan indirim yapılır mı?
Yolcu karşılıksız (hatır için) taşınıyorsa hâkim TBK m.51 uyarınca tazminattan indirim yapabilir. İndirim, karşı taraf hatır taşıması savunmasını süresinde ileri sürmüşse yapılır; Yargıtay 4. Hukuk Dairesi yerleşik uygulamasında %20 oranını uygular ve indirimli tutarı teminatla kıyaslar. Yakın akraba ve eş taşımasında hatır taşıması kabul edilmez. İndirim kusur indiriminden sonra, dava öncesi ödemelerin düşülmesinden önce yapılır. Araç bu indirimi yalnız seçerseniz uygular. Dayanak: Yargıtay 4. HD E.2023/377 K.2025/783; E.2023/5936 K.2025/3688; E.2023/5826 K.2025/3662; E.2024/4097 K.2024/5762; E.2025/4638 K.2025/9805.
Çalışmayan kişi ya da çocuk için tazminat nasıl hesaplanır?
Gelir getiren bir işte fiilen çalışmayan kişi için iş gücü kaybı tazminatı AGİ'siz asgari ücret üzerinden hesaplanır ve iyileşme süresinde mahrum kalınan bir kazanç bulunmadığından geçici iş göremezlik zararı doğmaz. Kazada 18 yaşından küçük çocukta 18 yaşına kadar AGİ'siz, 18 yaşından sonraki aktif dönemde AGİ dahil asgari ücret esas alınır. Dayanak: Yargıtay 4. HD E.2023/9762 K.2025/5480; E.2022/16716 K.2024/1897; E.2023/11711 K.2023/13013; E.2026/4122 K.2026/6056.
SGK'nın bağladığı gelir tazminattan düşülür mü?
Evet, ancak yalnız rücu edilebilen kısmı ve ilgili zarar kaleminden. İş kazasında SGK'nın bağladığı gelirin ilk peşin sermaye değeri karşı tarafın kusur oranıyla çarpılıp sürekli iş göremezlik zararından, geçici iş göremezlik ödeneği aynı oranla çarpılıp istirahat dönemi zararından düşülür. Üçüncü kişinin kusuruyla olan iş kazasında (ör. iş kazası niteliğindeki trafik kazası) SGK ödemeler ile gelirin ilk peşin sermaye değerinin yarısını rücu edebilir; araç bu kiplerde SGK'nın rücuya tabi saydığı tutarı doğrudan düşer. Rücu edilemeyen ödemeler tazminattan indirilemez. Dayanak: TBK m.55/1; 5510 m.21/1, 21/4; Yargıtay 10. HD E.2020/6776 K.2020/5620; 4. HD E.2023/12943 K.2025/5819.
Zarar görenin kendi kusuru tazminatı nasıl etkiler?
Zarar görenin kazanın doğmasında kusuru varsa hesaplanan zarardan bu kusur oranında indirim yapılır. Kazanın oluşumundaki kusurdan ayrı olarak, emniyet kemeri ya da kask takmamak, alkollü ya da ehliyetsiz sürücünün aracına binmek gibi zararı artıran davranışlarda (müterafik kusur) mahkeme ayrıca indirim yapar; 4. Hukuk Dairesi uygulamasında oran %20'dir ve araç bunu hesaba katmaz (4. HD E.2023/377 K.2025/783). Trafik kazasında zarar görenin kendi kusuruna denk gelen tazminat talepleri zorunlu trafik sigortası kapsamı dışındadır. SGK ödemelerinin mahsubu bu indirimden sonra yapılır. Dayanak: TBK m.52/1; KTK m.86/2, 92/g; Yargıtay 10. HD E.2021/5965 K.2022/10869.
Tedavi ve istirahat (geçici iş göremezlik) dönemi nasıl hesaplanır?
Zarar görenin tedavisinin sürdüğü ve çalışamadığı günlerde zarar, maluliyet oranıyla değil %100 iş gücü kaybı kabulüyle ve ücretle hesaplanır; sürekli iş göremezlik zararı bu sürenin sonundan başlar. SGK'nın bu dönem için ödediği geçici iş göremezlik ödeneğinin rücuya tabi kısmı bu dönemin zararından düşülür. İş kazasında aktif dönem sonrasına (kadın işçide 55 yaşından sonrasına) düşen istirahat günleri de ücretle hesaplanır. Maluliyet oranı %0 olsa da bu dönemin zararı doğar; araç bu durumda yalnız bu zararı hesaplar. Kazada çalışmayan kişide bu zarar doğmaz. Dayanak: Yargıtay 10. HD E.2025/8113 K.2025/15059; E.2023/2873 K.2024/7513; 4. HD E.2023/5671 K.2025/2602; E.2026/4122 K.2026/6056; 5510 m.18.
Maluliyet oranı %60'ın altındaysa 60 yaş sonrası pasif dönem hesaplanır mı?
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, SGK'nın işverene açtığı rücu davalarında %60'ın altındaki maluliyette pasif dönem zararını hesaba katmaz. İşçinin kendi tazminat davasında pasif dönem hesaplanmaktadır; ancak bu noktada farklı değerlendirmeler bulunduğundan araç, %60'ın altındaki oranlarda pasif dönem hariç sonucu da ayrıca gösterir. Dayanak: Yargıtay 10. HD E.2025/11479 K.2025/16857; E.2025/8954 K.2026/1731; E.2025/15139 K.2026/6369.
Diğer bedensel zararlarda (ör. haksız fiil sonucu yaralanma) hesap nasıl yapılır?
Trafik kazası dışındaki haksız fiillerde de bedensel zararlar TBK m.54 ve 55'e göre aynı aktüerya esaslarıyla hesaplanır: TRH-2010, aktif dönem 60 yaş, pasif dönem AGİ'siz asgari ücret, zarar görenin kusuru oranında indirim ve rücuya tabi SGK ödemelerinin mahsubu. Sigorta teminatı ve hatır taşıması bu kipte yoktur. Uyuşmazlığın türüne göre görevli mahkeme, daire ya da yargı yolu değişebilir. Dayanak: TBK m.49, 54, 55; Yargıtay HGK E.2023/1155 K.2025/263.
Manevi tazminat da hesaplanabilir mi?
Hayır. Manevi tazminat bir hesap sonucu değildir; hâkim olayın özelliklerini, kusur oranlarını, maluliyetin derecesini ve tarafların durumunu gözeterek uygun bir miktar belirler. Bu araç yalnız maddi tazminatı tahmin eder. Dayanak: TBK m.56.
7589 sayılı Kanunla bedensel zarar tazminatında ne değişti?
31.07.2026'dan sonra meydana gelen olaylarda bilinen dönem tazminatına olay tarihinden, bilinmeyen dönem tazminatına karar tarihinden kanuni faiz işler; tahkikat başlayıncaya kadar ifa amacıyla yapılan ödeme, ödeme tarihine göre belirlenecek tazminattan oransal olarak mahsup edilir. Tahkikat başladıktan sonraki ödemeleri araç aynen düşer. Daha önceki iş kazalarında Yargıtay uygulamasında tazminatın tamamına kaza tarihinden faiz işletilir. Belirsiz alacak davasını düzenleyen HMK m.107 yürürlükten kaldırılmıştır; kaldırılmadan önce açılan davalarda uygulanmaya devam eder. Dayanak: TBK m.55/3-4; 7589 sayılı Kanun geçici m.1/9, 1/10.
Ölümlü kazada destekten yoksun kalma tazminatı bu araçla hesaplanır mı?
Hayır. Destekten yoksun kalma hesabı; destek payları, hak sahiplerinin yaşları, eşin yeniden evlenme olasılığı ve çocukların destekten çıkış yaşları gibi ek varsayımlar gerektirdiğinden bu aracın kapsamı dışındadır. Araç yalnız sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatını tahmin eder. Dayanak: TBK m.53; Yargıtay HGK E.2018/1027 K.2021/1708.
Bu tutar için dava harcını hesaplamak isterseniz Dava Harcı Hesaplama aracını kullanabilirsiniz: ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat davalarında peşin harç yirmide birdir (492 sayılı Harçlar Kanunu m.28/a). Tutar adres çubuğuyla taşınmaz; değeri harç aracına kendiniz girersiniz.
Mevzuat ve içtihat
- 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (m.49–56, m.417)
- 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu (m.85, 86, 88, 90, 91, 92, 97, 99)
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu (m.13, 18, 19, 21)
- 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu (m.4)
- 7589 sayılı Kanun (m.18, m.19, geçici m.1/9–10)
- Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortasında Tarife Uygulama Esasları Hakkında Yönetmelik (RG 14/7/2007-26582; m.24, m.28/A) ve Ek tabloları
- Anayasa Mahkemesi E.2019/40 K.2020/40 (17.07.2020) ve E.2021/82 K.2022/167 (29.12.2022): KTK m.90 ve m.92 hakkındaki iptaller
- Yargıtay Hukuk Genel Kurulu E.2018/1027 K.2021/1708 (TRH-2010, progresif rant)
- Yargıtay Hukuk Genel Kurulu E.2017/1179 K.2021/1563 (2009 tarihli iş kazasında TRH-2010)
- Yargıtay Hukuk Genel Kurulu E.2024/643 K.2025/264 (2010 tarihli trafik kazasında PMF 1931; oy çokluğu)
- Yargıtay Hukuk Genel Kurulu E.2025/488 K.2026/223 (2017 tarihli trafik kazasında TRH-2010)
- Yargıtay 10. HD E.2022/9984 K.2024/2203 (olay tarihindeki bakiye ömür, aktif ve pasif dönem)
- Yargıtay 10. HD E.2024/9776 K.2025/5232 (erkekte 60, kadında 55 yaş; fiilî emeklilik)
- Yargıtay 10. HD E.2023/2873 K.2024/7513 (istirahat dönemi, geçici iş göremezlik ödeneği)
- Yargıtay 10. HD E.2020/6776 K.2020/5620 (peşin sermaye değerinin sürekli iş göremezlik zararından mahsubu)
- Yargıtay 10. HD E.2025/15139 K.2026/6369 (düşük maluliyette pasif dönem; geçici ve sürekli zarar ayrı kalem)
- Yargıtay 10. HD E.2025/13923 K.2026/1377 (malulen emeklilikte aktif dönem sonu; rücuya tabi kısmın mahsubu)
- Yargıtay 10. HD E.2025/8954 K.2026/1731 (işçinin davasında pasif dönem)
- Yargıtay 4. HD E.2025/9068 K.2025/15079 (aktif dönem 60 yaş; pasif dönemde AGİ'siz asgari ücret)
- Yargıtay 4. HD E.2026/4122 K.2026/6056 (TRH-2010 ve progresif rant; 60 yaş üstünde çalışmayan kişide geçici iş göremezlik zararı yok)
- Yargıtay 4. HD E.2022/14422 K.2025/314 (geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı aynı teminat içinde; oy çokluğu)
- Yargıtay 4. HD E.2021/11874 K.2022/4160 (trafik kazasında TRH-2010, %1,8 teknik faiz uygulanmaz)
- PMF 1931'den TRH 2010'a: tazminat hesabında yaşam tablosu (makale)
Verilerin ve yöntemin son teyit tarihi 10 Kasım 2026
© 2026 Av. Bayram Can Çapar · ÇAPAR Hukuk. Bu hesaplama aracı ve yazılımı 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında korunur; izinsiz kopyalanamaz, başka sitede ya da ticari amaçla kullanılamaz. Hüküm ve Koşullar