Skip to content
+90 258 241 55 54Request a Meeting
TR EN
Resources

Glossary of Turkish Legal Terms

Short definitions of the 100 Turkish legal concepts most often linked from the topic index of our articles. Each entry explains a term of Turkish law in plain language, gives the Turkish original, the main statutory provision where there is one, and the articles that discuss it.

A

Action for annulment (administrative courts) İptal davası (idari yargı)

An administrative lawsuit brought by a person whose interests are affected, seeking to set aside an administrative act as unlawful in terms of competence, form, grounds, subject or purpose. Unless a special law provides otherwise, the time limit is sixty days before administrative courts and thirty days before tax courts.

Legal basis: Administrative Procedure Law (Law No. 2577) art. 2 · Administrative Procedure Law (Law No. 2577) art. 7

Action for cancellation and re-registration of title Tapu iptali ve tescil davası

A lawsuit claiming that a land registry entry is unlawful and seeking its cancellation and registration of the property in the name of the true owner; the person whose right in rem is impaired may request correction of the register, while rights acquired by third parties in good faith are protected.

Legal basis: Turkish Civil Code (Law No. 4721) art. 1025

Action for restitution of money paid İstirdat davası

A lawsuit filed within one year of payment by a person who, having not objected to enforcement or having had the objection removed, was compelled to pay money they did not owe, seeking its repayment.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 72

Action to determine expropriation compensation and register title Kamulaştırma bedelinin tespiti ve tescil davası

A lawsuit filed by the administration in the civil court of first instance where the property is located when no agreement is reached through purchase, asking the court to determine the expropriation compensation and to register the property in the administration's name against deposit of that amount for the owner.

Legal basis: Expropriation Law (Law No. 2942) art. 10

Action to determine the rent Kira bedelinin tespiti davası

A lawsuit asking the court to set the rent for renewed lease periods; the rent is set equitably without exceeding the twelve-month average change in the consumer price index for the previous lease year, and for leases beyond five years comparable rents are also taken into account.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 344

Action to establish insured employment Hizmet tespiti davası

A lawsuit brought in the labour court by an insured person whose work was not reported to the Social Security Institution, or could not be established by it, to have the employment and earnings recognised; it must be filed within five years from the end of the year in which the work was performed.

Legal basis: Social Insurance and General Health Insurance Law (Law No. 5510) art. 86

Action to set aside the debtor's dispositions Tasarrufun iptali davası

A lawsuit seeking a declaration that certain dispositions of the debtor listed by law, such as gifting assets or transferring them to keep them from creditors, are void as against the creditors; a creditor holding a provisional or final certificate of insolvency may file it.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 277

Action to set aside the debtor's objection İtirazın iptali davası

A lawsuit filed by the creditor in the ordinary courts within one year of notification of the debtor's objection, in which the creditor proves the claim under the general rules so that enforcement proceedings without a judgment, halted by the objection, can continue.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 67

Annulment of a general assembly resolution Genel kurul kararının iptali

A lawsuit against resolutions of a joint-stock company's general assembly that violate the law, the articles of association or, in particular, the principle of good faith, filed within three months of the resolution before the commercial court where the company has its seat.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 445

Appeal to the regional court of appeal (istinaf) İstinaf

An appeal to the regional court of appeal against final decisions of first-instance courts and certain interim injunction and precautionary attachment decisions; decisions in property cases not exceeding the statutory monetary threshold are final, but the threshold does not apply to awards of non-pecuniary damages.

Legal basis: Code of Civil Procedure (Law No. 6100) art. 341

Attachment (seizure) Haciz

The seizure by the enforcement office of the debtor's assets, rights and receivables to secure payment. In enforcement without a judgment it may be requested once the period in the payment order has expired and any objection has been removed; the right to request attachment lapses one year after service of the payment order, not counting objection and litigation periods.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 78

B

C

Capital loss and over-indebtedness Sermaye kaybı ve borca batıklık

In a joint-stock company, capital loss arises when the last annual balance sheet shows that half of the capital and statutory reserves is lost; the board must then convene the general assembly at once. Over-indebtedness means that assets do not cover the creditors' claims, and requires the board to notify the court.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 376

Child support İştirak nafakası

Maintenance paid, after divorce or separation, by the parent not granted custody, as that parent's contribution, according to their means, to the child's care and education costs.

Legal basis: Turkish Civil Code (Law No. 4721) art. 182

Closing (calling in) a credit account Hesabın kat edilmesi

A bank's closing of a credit account, making the whole debt immediately due; it is usually notified by a closing notice served through a notary. A borrower who does not object within one month to a duly sent account statement can challenge its accuracy only after paying the debt.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 68/b

Commercial books as evidence Ticari defterlerin delil niteliği

The use of merchants' commercial books as evidence in commercial disputes; the books must be complete and properly kept, carry opening and closing certifications and be internally consistent. Books that do not meet these conditions serve as evidence only against their owner.

Legal basis: Code of Civil Procedure (Law No. 6100) art. 222

Compensation for loss of support Destekten yoksun kalma tazminatı

Compensation for the loss suffered by persons whom the deceased wholly or partly supported during their lifetime, because they have been deprived of that support.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 53

Compensation for unjustified objection İcra inkâr tazminatı

Compensation of not less than twenty per cent of the amount awarded that the debtor is ordered to pay, at the creditor's request, where the debtor's objection is found unjustified in an action to set it aside; a creditor whose enforcement is found unjustified and in bad faith may likewise be ordered to pay compensation.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 67

Complaint without time limit (enforcement law) Süresiz şikâyet

A complaint to the enforcement court that can be made at any time, without the usual seven-day limit, where an enforcement or bankruptcy office fails to carry out a right or delays it without reason; complaints concerning breaches of public order are likewise not subject to a time limit.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 16

Compulsory motor third-party liability insurance Zorunlu mali sorumluluk (trafik) sigortası

The insurance that keepers of motor vehicles must take out to cover their liability for death, injury or property damage caused by operating the vehicle; vehicles without valid cover are taken off the road.

Legal basis: Highway Traffic Law (Law No. 2918) art. 91

Condominium ownership Kat mülkiyeti

An independent ownership right established over separate, self-contained units of a completed building, such as flats, shops or offices; the corresponding right created over the land before the building is completed is condominium easement.

Legal basis: Condominium Ownership Law (Law No. 634) art. 1

Consumer arbitration committee Tüketici hakem heyeti

A dispute-resolution body established in provinces and districts, to which consumers must apply for disputes below a set value; in 2026 it handles disputes below 186,000 Turkish lira, and its decisions may be challenged before the consumer court within two weeks of notification.

Legal basis: Consumer Protection Law (Law No. 6502) art. 68 · Consumer Protection Law (Law No. 6502) art. 70 · Communiqué on the monetary limits for consumer arbitration committees (Official Gazette, 23 December 2025)

Consumer court Tüketici mahkemesi

The court competent for disputes arising from consumer transactions and practices directed at consumers; a consumer may also sue in the court of their place of residence, and cases filed by consumers are exempt from court fees.

Legal basis: Consumer Protection Law (Law No. 6502) art. 73

Current account (contract) Cari hesap

A contract by which two parties waive claiming their mutual receivables individually, record them item by item as credits and debits, and may claim only the balance after the account is closed; it is not valid unless made in writing and is not the same as a current-account entry in bookkeeping.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 89

Custodian of attached goods (yediemin) Yediemin

The person or body that takes delivery of goods attached by the enforcement office in order to keep them until sale or return; the custodian must keep the goods with care and hand them back on request. By law, attached goods are kept in licensed custody depots authorised by the Ministry of Justice.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 88

D

Defective goods Ayıplı mal

Goods that, at delivery to the consumer, do not match the agreed sample or model or lack the characteristics they should objectively have, and are therefore non-conforming; goods lacking advertised features or failing the consumer's reasonable expectations are also defective.

Legal basis: Consumer Protection Law (Law No. 6502) art. 8

Deferral of the announcement of the verdict (HAGB) Hükmün açıklanmasının geri bırakılması (HAGB)

Where the trial ends with a sentence of two years' imprisonment or less, or a judicial fine, and the statutory conditions are met, the announcement of the verdict is deferred; apart from confiscation, the verdict then produces no legal consequences for the defendant.

Legal basis: Code of Criminal Procedure (Law No. 5271) art. 231

Diminished value of a vehicle Araç değer kaybı

The drop in a vehicle's second-hand market value that remains even after it has been repaired following an accident; measured as the difference between the undamaged pre-accident value and the post-repair value, it can be claimed from the keeper and driver of the vehicle at fault and, within the policy limit, from its motor liability insurer.

Legal basis: Highway Traffic Law (Law No. 2918) art. 85

Disciplinary investigation Disiplin soruşturması

The administrative inquiry, before any disciplinary penalty, in which the alleged act is investigated, evidence is gathered and the person's defence is taken; no disciplinary penalty may be imposed on a civil servant without taking their defence.

Legal basis: Civil Servants Law (Law No. 657) art. 130

Disciplinary penalty Disiplin cezası

A sanction imposed by the administration when a public servant breaches duties relating to their work or conduct; for civil servants the penalties are warning, reprimand, salary deduction, suspension of step promotion and dismissal from the civil service.

Legal basis: Civil Servants Law (Law No. 657) art. 125

Dishonoured cheque Karşılıksız çek

A cheque marked as having no funds when presented to the bank within the statutory period counted from its stated date; on the holder's complaint, the person responsible is sentenced to a judicial fine and banned from issuing cheques and opening cheque accounts.

Legal basis: Cheque Law (Law No. 5941) art. 5

E

Effective repentance Etkin pişmanlık

A mechanism under which the penalty is reduced, or not imposed, where the offender after the offence shows remorse and, for example, makes good the damage as provided by law. In offences such as theft and fraud, full compensation before prosecution begins allows the penalty to be reduced by up to two thirds.

Legal basis: Turkish Penal Code (Law No. 5237) art. 168

Expropriation Kamulaştırma

The acquisition by the State and public legal entities of immovable property owned by individuals and private legal entities where the public interest so requires; the procedure, calculation of compensation and registration are governed by Law No. 2942.

Legal basis: Expropriation Law (Law No. 2942) art. 1

Expulsion of a partner Ortaklıktan çıkarma

The expulsion of a partner from a limited company by a general assembly resolution on grounds set out in the articles, or by court order for just cause at the company's request; the partner may challenge an expulsion resolution in court within three months of its notification.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 640

F

Fault Kusur

Bringing about an unlawful result intentionally or through lack of due care (negligence). A person who causes damage to another by a culpable and unlawful act must compensate it; in some cases, such as the liability of a motor-vehicle keeper, liability does not depend on fault.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 49

G

I

Insult (criminal offence) Hakaret

Attacking a person's honour, dignity and reputation by imputing a specific act or fact capable of damaging them, or by swearing at them; it is also an offence when committed through an audio, written or visual message addressed to the victim.

Legal basis: Turkish Penal Code (Law No. 5237) art. 125

Interest Faiz

An amount added to a money debt either as consideration for the use of capital (contractual interest) or as a sanction for late payment (default interest). If the contract does not fix the contractual rate, the rate in force under legislation applies; a contractual annual rate may not exceed that rate by more than fifty per cent.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 88

J

Joinder of claims Davaların yığılması

A claimant's bringing several independent main claims against the same defendant in a single statement of claim; all the claims must belong to the same branch of jurisdiction and there must be a court competent for all of them.

Legal basis: Code of Civil Procedure (Law No. 6100) art. 110

Joint ownership Elbirliği mülkiyeti

Joint ownership of assets arising from a community created by law or by a contract provided for by law; the members have no defined shares and each one's right extends to the whole. The community of heirs before partition is a well-known example.

Legal basis: Turkish Civil Code (Law No. 4721) art. 701

L

Latent defect Gizli ayıp

A defect in the item sold that cannot be detected by an ordinary inspection; when the buyer later discovers it, it must notify the seller immediately, failing which the item is deemed accepted with the defect.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 223

Liability of directors and managers Yöneticilerin sorumluluğu

The liability of founders, board members, managers and liquidators for damage they cause to the company, its shareholders or its creditors by culpably breaching duties under the law and the articles of association; the damage is claimed through a liability action.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 553

Liability of the vehicle keeper İşletenin sorumluluğu

The liability of a motor vehicle's keeper for death, injury or property damage caused by operating the vehicle; it does not depend on fault, and the keeper answers for the driver's fault as for its own.

Legal basis: Highway Traffic Law (Law No. 2918) art. 85

M

Motor own-damage (kasko) insurance Kasko sigortası

Voluntary insurance covering damage to the vehicle itself when the risks set out in the policy occur; the burden of proving that a loss falls outside the cover lies on the insurer.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 1409

N

Non-existence (of a legal act) Yokluk

The treatment of a legal act or resolution as never having come into existence because one of its constitutive elements is missing; in company law, for example, a resolution of a general assembly that never actually met is considered non-existent. It is distinct from voidability, which requires an annulment action, and from nullity.

Non-pecuniary damages Manevi tazminat

A sum of money that the judge awards, in view of the circumstances, for the non-material harm suffered, for example where a person's bodily integrity is injured; in cases of serious bodily harm or death it may also be awarded to the victim's or deceased's relatives.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 56

O

Objection to a payment order Ödeme emrine itiraz

The objection a debtor lodges with the enforcement office, in writing or orally, within seven days of service of the payment order in enforcement without a judgment; a debtor objecting to part of the debt must state that part clearly, and a debtor denying the signature on the instrument must say so separately and expressly.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 62

Objective increase in value Objektif değer artışı

In expropriation and seizure-without-expropriation cases, the percentage added, particularly to the income-based value of agricultural land, for objective features that raise the value of the property, such as its location; the effect of each factor must be explained with reasons in the expert report and the judgment.

Legal basis: Expropriation Law (Law No. 2942) art. 11

Overtime work Fazla çalışma

Work exceeding forty-five hours a week under the conditions laid down by law; where averaging is applied and the weekly average does not exceed normal working time, hours above forty-five in some weeks are not overtime.

Legal basis: Labour Law (Law No. 4857) art. 41

P

Partition of co-owned property Ortaklığın giderilmesi (izale-i şuyu)

Ending co-ownership of an asset either by dividing it in kind among the co-owners or by selling it and dividing the proceeds; failing agreement, the judge first orders division in kind and, if that is not appropriate, a sale by public auction. Applying to a mediator before filing the lawsuit is mandatory.

Legal basis: Turkish Civil Code (Law No. 4721) art. 699 · Law on Mediation in Civil Disputes (Law No. 6325) art. 18/B

Post-dated cheque İleri tarihli çek

A cheque bearing a date later than the day it was actually issued. Under the Commercial Code a cheque is payable at sight; however, under the Cheque Law no legal action may be taken on a cheque presented before its stated date and not paid, and legal action requires presentation within the statutory period counted from the stated date.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 795 · Cheque Law (Law No. 5941) art. 3

Precautionary attachment İhtiyati haciz

The provisional attachment of a debtor's assets, receivables and rights by the creditor of a matured money debt that is not secured by a pledge, in order to secure the claim; for a debt not yet due it may be requested only in specific cases, such as where the debtor has no fixed residence or is preparing to conceal assets.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 257

Promissory note (bono) Bono (emre yazılı senet)

A negotiable instrument in which the maker unconditionally promises to pay a fixed sum. It must state the words 'bono' or 'promissory note', the maturity date, place of payment, payee, date and place of issue and the maker's signature; if one of these elements is missing it is, subject to the statutory exceptions, not a promissory note.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 776 · Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 777

Q

Quorum and majority Karar nisabı

The minimum attendance and number of votes a body needs to meet and decide. As a rule, a joint-stock company's general assembly meets with shares representing at least one quarter of the capital and decides by a majority of the votes present; in a limited company ordinary resolutions are adopted by an absolute majority of the votes represented.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 418 · Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 620

R

Recourse Rücu

A claim by a person who has paid another's debt or damage to recover the amount from the party ultimately liable. For example, a motor liability insurer may turn against its insured to the extent it could have reduced the compensation, and an insurer that pays compensation is subrogated to the insured's rights against those liable, up to the amount paid.

Legal basis: Highway Traffic Law (Law No. 2918) art. 95 · Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 1472

Removal of the debtor's objection İtirazın kaldırılması

A creditor's request to the enforcement court, within six months of notification of the debtor's objection, to remove that objection on the basis of documents such as an instrument containing an acknowledged or notarised acknowledgment of debt or an official document.

Legal basis: Enforcement and Bankruptcy Law (Law No. 2004) art. 68

Reservation of rights İhtirazi kayıt

An express reservation made when accepting a payment, document or performance, stating that acceptance does not mean waiving certain rights. For example, where a penalty has been agreed for late performance, a creditor who accepts performance without reservation can no longer claim the penalty in addition to the main debt.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 179

Right of defence Savunma hakkı

The right of a person about whom a decision is to be taken to respond to the allegations before the decision; no disciplinary penalty may be imposed on a civil servant without taking their defence, and at least seven days must be given for it.

Legal basis: Civil Servants Law (Law No. 657) art. 130

Right of pre-emption (şufa) Önalım (şufa) hakkı

The right of the other co-owners, when one co-owner of an immovable sells their share to a third party, to acquire that share in preference to the buyer. It is exercised by a lawsuit against the buyer; under the rule introduced by Law No. 7571, the holder deposits the market value set by the judge and the buyer's land registry costs within the final time limit given. The Constitutional Court has annulled that rule, with effect from 6 August 2027.

Legal basis: Turkish Civil Code (Law No. 4721) art. 732 · Turkish Civil Code (Law No. 4721) art. 734

Right to information and inspection Bilgi alma ve inceleme hakkı

A shareholder's right to inspect the company's financial statements, annual report and audit reports and to ask for information on the company's affairs at the general assembly; it cannot be removed by the articles, and if wrongly refused the shareholder may apply to the court.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 437

S

Security note Teminat senedi

A note, usually a promissory note, given to secure the payment of a debt, which cannot be collected unless the secured debt arises. Even if the note does not say so, its security purpose may be inferred from its connection with the underlying relationship.

Seizure without expropriation Kamulaştırmasız el atma

The administration's physical occupation of an immovable without expropriating it (de facto seizure), or its preventing the owner's use through zoning restrictions (legal seizure); the owner may seek an end to the interference or its value. For seizures from a specific period, the law makes a prior settlement procedure a precondition to suit.

Legal basis: Expropriation Law (Law No. 2942) provisional art. 6

Severance pay Kıdem tazminatı

Compensation equal to thirty days' wages for each full year of service, calculated on the last wage, paid to an employee whose contract ends in the cases listed by law, such as termination by the employer other than for just cause, termination by the employee for just cause, military service, retirement or the employee's death. It is governed by Article 14 of the former Labour Law No. 1475, which remains in force.

Legal basis: former Labour Law (Law No. 1475) art. 14

T

Termination for just cause Haklı sebeple fesih

Immediate termination of an employment contract, without waiting for its expiry or a notice period, where the statutory grounds exist: health reasons, conduct contrary to morality and good faith, or force majeure; the grounds available to the employee and to the employer are set out separately.

Legal basis: Labour Law (Law No. 4857) art. 24 · Labour Law (Law No. 4857) art. 25

Testator's sham transaction Muris muvazaası

A transfer by which a deceased, in order to keep property away from their heirs, disguised what was in fact a gift of real estate as a sale or a life-care contract; the heirs may seek cancellation and re-registration of the title on grounds of simulation.

Legal basis: Turkish Code of Obligations (Law No. 6098) art. 19

U

Urgent expropriation Acele kamulaştırma

Taking possession of an immovable by court order at the administration's request, with all steps other than valuation completed later, in cases of national defence needs, urgency declared by the President, or extraordinary situations provided by special laws.

Legal basis: Expropriation Law (Law No. 2942) art. 27

W

Withdrawal of a partner Ortaklıktan çıkma

A limited company partner's leaving the company either by exercising a withdrawal right granted in the articles or, where there is just cause, through a court action; the departing partner may claim exit compensation.

Legal basis: Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 638 · Turkish Commercial Code (Law No. 6102) art. 641

Work accident İş kazası

An event that occurs while the insured person is at the workplace, because of work carried out by the employer, while on assignment away from the workplace, or while travelling to and from work in transport provided by the employer, and that immediately or later causes physical or mental disability.

Legal basis: Social Insurance and General Health Insurance Law (Law No. 5510) art. 13

For where to apply in common disputes, see Where to Apply under Turkish Law.

This glossary is for general information only and does not constitute legal advice. It describes Turkish law; the English definitions are translations of the Turkish originals, and in case of any discrepancy the Turkish text prevails. Statutory provisions were checked against the official Legislation Information System (mevzuat.gov.tr); last check: .